(Дизайн и рисунки: Леонид Салмин, Лариса Левицкая)
Эта книга, увидевшая свет в 1996 г., представляет собой серьезную пародию на академическое издание - сборник авторских стихотворений вперемежку с переводами, стилистическими экзерсисами, попытками воскресения "мертвых" поэтических форм...
"При составлении мы стремились
почти в точности соблюсти хронологию и при этом не задавались целью
классифицировать подобранные с помощью автора произведения на основе жанра,
темы, настроения и иных дополнительных мотивов.В результате рядом в книге оказываются оригинальное произведение и
перевод, трагедия и фарс, нравоучение и греховная эскапада".
(Вас. Кириллов-мл., составитель и автор комментариев)
